○ Quỹ Gốm sứ Hàn Quốc, tổ chức chương trình có sự tham gia thuộc Hội thảo Gốm sứ Quốc tế Biennale Gốm sứ Gyeonggi 2026 vào tháng 10
– Với sự tham gia của các nghệ sĩ Hà Lan, Úc, Hàn Quốc… Tổ chức các hoạt động như làm gốm men từ bụi đô thị, sáng tác sử dụng đất, mảnh vỡ gốm sứ, làm gốm Onggi truyền thống, v.v.
– Tất cả các chương trình đều miễn phí… Cần đặt chỗ trước đối với một số chương trình và có thể tham gia trực tiếp tại hiện trường nếu còn chỗ trống
– Tổ chức sự kiện giao lưu văn hóa đặc biệt kỷ niệm 65 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Hàn Quốc – Úc vào ngày 9 tháng 10 như trải nghiệm làm gốm, biểu diễn âm nhạc, tọa đàm, v.v.
Quỹ Gốm sứ Hàn Quốc sẽ tổ chức các chương trình trải nghiệm thuộc “Hội thảo Gốm sứ Quốc tế Biennale Gốm sứ Gyeonggi 2026” từ ngày 2 đến ngày 18 tháng 10 tại khu vực Bảo tàng Nghệ thuật Gốm sứ Gyeonggi và Xưởng sáng tác.

Chương trình trải nghiệm của Hội thảo Gốm sứ Quốc tế là chương trình mang đến trải nghiệm về quá trình sáng tác, trong đó người tham gia sẽ cùng các nghệ sĩ trong và ngoài nước tạo ra các tác phẩm từ đất và nhiều chất liệu đa dạng. Trong tháng 10, các nghệ sĩ trong và ngoài nước đến từ Hà Lan, Úc, Hàn Quốc, v.v. sẽ ra mắt nhiều chương trình có sự tham gia đa dạng với chủ đề về đô thị và môi trường, thiên nhiên và chất liệu, truyền thống và cộng đồng.

Tất cả các chương trình đều miễn phí; tuy nhiên đối tượng tham gia, số lượng người và cách thức tham gia của từng chương trình là khác nhau. Một số chương trình yêu cầu đặt chỗ trước trên trang chủ và cũng có thể tham gia trực tiếp tại hiện trường nếu còn chỗ trống.

“Smogware Korea: Từ bụi đô thị đến bàn ăn” thuộc “Lab AIR” với sự tham gia của nữ nghệ sĩ người Hà Lan Iris de Kievith, là chương trình sử dụng bụi thu thập ở trung tâm thành phố Icheon làm vật liệu tráng men để phủ lên gốm sứ, cùng nhau chia sẻ thức ăn được đựng trong bát Smogware và trò chuyện về không khí, đô thị, môi trường. Chương trình diễn ra vào các ngày 3, 9 và 10 tháng 10, dành cho người từ 13 tuổi trở lên.

“Sự tình cờ kéo dài và ồn ào” của nghệ sĩ Hàn Quốc Shim Da-eun là chương trình thu thập đất và mảnh vỡ gốm sứ xung quanh bảo tàng, sau đó đập vỡ và nặn lại để tạo thành hình dáng mới. Chương trình bao gồm “Dạo bước cùng mặt đất” và “Mảnh vỡ và ghi chép”, được tiến hành từ ngày 2 đến ngày 11 tháng 10 tại khu vực Xưởng sáng tác và núi Seolbong.

Thông qua “Ký ức của đất được nặn cùng Hermannsburg Potters” của nhóm nghệ nhân gốm bản địa Úc “Hermannsburg Potters”, thiên nhiên và cuộc sống cộng đồng ở khu vực miền Trung nước Úc sẽ được giới thiệu thông qua đất, những bức tranh và câu chuyện. Chương trình diễn ra từ ngày 8 đến ngày 11 tháng 10 tại Xưởng sáng tác, và một chương trình đặc biệt sẽ được tổ chức tại bãi cỏ ngoài trời của Bảo tàng Nghệ thuật Gốm sứ Gyeonggi vào ngày 9 tháng 10. Bất kỳ ai cũng có thể tham gia chương trình.

“Gốm Onggi, chiếc bình biết thở” của nghệ nhân gốm Hàn Quốc Kim Chang-ho mang đến cơ hội tìm hiểu quá trình chế tác gốm Onggi truyền thống và tự tay làm một chiếc gốm Onggi nhỏ. Thông qua quá trình làm việc của nghệ nhân, người tham gia có thể trải nghiệm phương thức chế tác và đặc tính chất liệu của nghệ thuật gốm sứ truyền thống Hàn Quốc. Chương trình diễn ra vào ngày 9 và 10 tháng 10, dành cho đối tượng từ học sinh tiểu học trở lên.

Đặc biệt, vào ngày Hangeul – ngày 9 tháng 10, “Ngày giao lưu văn hóa Hàn – Úc” kỷ niệm 65 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Hàn – Úc sẽ được tổ chức kết hợp với Hội thảo Gốm sứ Quốc tế. Sự kiện được chuẩn bị dưới sự hợp tác với Đại sứ quán Úc tại Hàn Quốc cùng sự tài trợ của Quỹ Nghệ thuật Quốc tế (ICDAF) thuộc Chính phủ Úc và Hội đồng Văn hóa và Nghệ thuật Úc (Creative Australia). Các nghệ nhân và nghệ nhân bậc thầy làm gốm của Hàn Quốc, v.v. cũng sẽ góp mặt để dành thời gian giao lưu, trò chuyện về nghệ thuật gốm sứ, văn hóa thủ công mỹ nghệ, cộng đồng và sáng tác của Hàn Quốc và Úc.

Từ 2 giờ đến 4 giờ chiều, trải nghiệm làm gốm với sự tham gia của Hermannsburg Potters và Kim Chang-ho cùng màn biểu diễn của nhạc sĩ người Úc Bumpy sẽ diễn ra tại bãi cỏ ngoài trời của Bảo tàng Nghệ thuật Gốm sứ Gyeonggi. Dự kiến sẽ có nhiều món quà lưu niệm đa dạng cho những người tham gia sự kiện. Tiếp đó, từ 4 giờ đến 5 giờ 30 phút chiều, một buổi tọa đàm và trò chuyện với sự tham gia của các nghệ sĩ, chuyên gia Hàn Quốc và Úc sẽ được tổ chức tại không gian sinh hoạt chung tầng 2 của Bảo tàng Nghệ thuật Gốm sứ Gyeonggi.

Trong buổi tọa đàm đặc biệt “Xây dựng phong cảnh, nặn nên phong cảnh”, kiến trúc sư Jang Young-chul và nghệ nhân gốm Choi Sung-jae sẽ chia sẻ câu chuyện với chủ đề về không gian và phong cảnh do kiến trúc và gốm sứ tạo ra. Cùng với đó là phần trò chuyện của giám tuyển Natalie King và Hermannsburg Potters, và phần trò chuyện của chuyên gia thủ công mỹ nghệ người Úc Kevin Murray.

Chương trình “Mở cửa xưởng làm việc (Open Studio)” mang đến cái nhìn cận cảnh về quá trình sáng tác thực tế của nghệ sĩ cũng sẽ được vận hành từ ngày 2 đến ngày 11 tháng 10. Lab AIR, Kim Chang-ho, Shim Da-eun, Hermannsburg Potters, v.v. sẽ tham gia vào đợt 2, và Bảo tàng Nghệ thuật Gốm sứ Gyeonggi cùng phòng làm việc của Xưởng sáng tác sẽ mở cửa từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Khách tham quan có thể vào xem mà không cần đặt chỗ trước.

Hơn nữa, vào tháng 9 trước đó, các chương trình của những nghệ sĩ đã tham gia đợt 1 của Hội thảo Gốm sứ Quốc tế cũng sẽ được tiếp nối thành chương trình nối tiếp. Các workshop trải nghiệm của Maja Quille, David Rauer, Sakamoto Kai, Scenocosme sẽ do một nhà giáo dục riêng phụ trách dựa trên phương thức làm việc của nghệ sĩ và nội dung chương trình, kéo dài liên tục đến ngày 18 tháng 10. Các chương trình sẽ được vận hành mở rộng để khách tham quan có thể trực tiếp trải nghiệm quá trình sáng tác và ý tưởng của tác phẩm ngay cả sau khi phần tham gia tại hiện trường của nghệ sĩ đã kết thúc.

Có thể kiểm tra lịch trình chi tiết của chương trình và đặt chỗ trước trên trang chủ của Biennale Gốm sứ Gyeonggi (gcbiennale.org).

Giám đốc điều hành Quỹ Gốm sứ Hàn Quốc Ryu In-kwon cho biết: “Hội thảo Gốm sứ Quốc tế là không gian để nghệ sĩ và khách tham quan cùng nhau chạm vào đất, vật liệu và trải nghiệm quá trình tạo nên một tác phẩm”. Đồng thời chia sẻ thêm: “Chúng tôi hy vọng rằng trong tháng 10 này, mọi người sẽ tiếp tục được tiếp xúc với nhiều chất liệu và câu chuyện đa dạng cùng các nghệ sĩ trong và ngoài nước, qua đó trải nghiệm nghệ thuật gốm sứ dưới một góc nhìn mới”.

Mặt khác, Biennale Gốm sứ Gyeonggi 2026 sẽ được diễn ra đến ngày 1 tháng 11 tại khu vực Icheon Cerapia, Công viên Gốm sứ Konjiam Gwangju và Thế giới Gốm sứ Yeoju.