Cùng với sự gia tăng nhanh chóng của số lượng người nước ngoài sinh sống tại tỉnh Gyeonggi-do, việc cải thiện môi trường nhà ở cho lao động nhập cư đã trở thành một nhiệm vụ chính sách quan trọng, mang tính quyết định đối với sự phát triển bền vững của nền kinh tế địa phương.

Theo “Nghiên cứu xây dựng phương án cải thiện môi trường nhà ở cho lao động nhập cư” do Viện Nghiên cứu Gyeonggi công bố, tính đến năm 2024, có khoảng 2,04 triệu người nước ngoài đang sinh sống tại Hàn Quốc, trong đó có 680.000 người (chiếm 33,3%) đang cư trú tại tỉnh Gyeonggi-do. Con số này cho thấy quy mô dân số người nước ngoài tại tỉnh Gyeonggi-do đã tăng gấp khoảng 14,7 lần so với mức 46.000 người của năm 2000.

Song song với sự gia tăng của người nước ngoài, số lượng lao động nhập cư làm việc tại các cơ sở nông nghiệp và sản xuất chế tạo cũng ngày càng tăng, song môi trường nhà ở của họ vẫn đang trong tình trạng cần được cải thiện cấp thiết.

Theo kết quả nghiên cứu, có tới 13,3% hộ gia đình người nước ngoài tại tỉnh Gyeonggi-do đang phải sinh sống tại “những nơi không phải là nhà ở” như nhà màng nilon, container hay các khu nhà trọ tạm bợ. Tỷ lệ này cao gấp khoảng 6 lần so với mức 2,2% ở các hộ gia đình thông thường. Đặc biệt, kết quả khảo sát tại thành phố Pocheon cho thấy có tới 42,7% hộ gia đình người nước ngoài đang cư trú tại các công trình không đạt chuẩn nhà ở, qua đó xác nhận sự chênh lệch đáng kể giữa các khu vực.

Kết quả kiểm tra trực tiếp của nhóm nghiên cứu tại các vùng nông thôn như Pocheon, Paju đã phát hiện nhiều trường hợp dựng container hoặc nhà lắp ghép bằng tấm panel bên trong nhà màng nilon để làm chỗ ở. Tại một số nơi cư trú, các vật dụng sinh hoạt như tủ lạnh, máy giặt được đặt ngay bên trong nhà màng nilon, cho thấy những không gian tạm bợ này đang bị biến thành nơi sinh sống trong thời gian dài.

Vấn đề môi trường nhà ở của lao động nhập cư không đơn thuần là vấn đề phúc lợi xã hội mà còn gắn liền mật thiết với nền kinh tế địa phương. Nguyên nhân là do lực lượng lao động nhập cư đang đóng một vai trò trọng yếu trong nhiều ngành công nghiệp như nông nghiệp và sản xuất chế tạo. Nhóm nghiên cứu phân tích rằng, việc kiến tạo một môi trường nhà ở ổn định không chỉ giúp ổn định cuộc sống cho người lao động mà còn góp phần thúc đẩy sự chung sống hòa hợp cùng phát triển với cộng đồng địa phương.

Nhằm giải quyết vấn đề này, nghiên cứu đã đề xuất một số phương án trong chính sách cải thiện chỗ ở cho lao động nhập cư kiểu Gyeonggi-do. Trước tiên là phương án mở rộng nguồn cung ký túc xá công cộng, đồng thời mở rộng phạm vi đối tượng được cư trú, không chỉ giới hạn ở lao động thời vụ mà còn bao phủ cả người lao động thuộc nhiều diện lưu trú khác nhau như lao động phổ thông (E-9). Bên cạnh đó, nghiên cứu cũng đề xuất sự cần thiết của các chính sách tận dụng nhà trống hoặc cải tạo các cơ sở công cộng hiện có thành ký túc xá, cũng như mở rộng hỗ trợ tiền thuê nhà trong trường hợp sử dụng nhà ở cho tư nhân thuê làm ký túc xá.

Cùng với đó, có ý kiến cho rằng cần triển khai khảo sát thực trạng định kỳ nhằm giảm thiểu các hình thức nhà ở không phù hợp như nhà màng nilon, đồng thời tăng cường hệ thống quản lý thông qua các đợt kiểm tra, giám sát liên ngành. Nghiên cứu cũng nhấn mạnh cần xem xét phương án cung cấp hỗ trợ chỗ ở khẩn cấp cho những lao động đang sống tại các công trình thuộc diện buộc phải dỡ bỏ.

Ông Park Ki-deok, Ủy viên Nghiên cứu thuộc Viện Nghiên cứu Gyeonggi, phát biểu: “Việc cải thiện môi trường nhà ở cho lao động nhập cư không phải là một chính sách phúc lợi đơn thuần, mà là khoản đầu tư mang tính bền vững của nền kinh tế địa phương và cộng đồng”. Ông cũng khẳng định: “Nếu tỉnh Gyeonggi-do tiên phong triển khai các mô hình chính sách mang tính thực tiễn như mở rộng ký túc xá công cộng và tận dụng nhà trống, đây sẽ trở thành một tiền lệ chính sách quan trọng có khả năng lan tỏa rộng rãi sang các địa phương khác”.

Nhằm hỗ trợ những người nhập cư đang gặp khó khăn trong việc tiếp cận các dịch vụ pháp lý do rào cản ngôn ngữ và thể chế, tỉnh Gyeonggi-do đã thành lập “Đoàn hỗ trợ pháp lý cho người nhập cư” và tổ chức lễ trao quyết định bổ nhiệm tại Trụ sở hành chính phía Bắc tỉnh Gyeonggi-do vào ngày 27 vừa qua.

Đoàn hỗ trợ pháp lý cho người nhập cư là dự án hỗ trợ pháp lý chuyên sâu dành cho đối tượng người nhập cư lần đầu tiên được tỉnh Gyeonggi-do triển khai. Đoàn được vận hành theo hệ thống phân khu bao gồm khu vực phía Nam, phía Bắc tỉnh Gyeonggi-do và khu vực Gyeongin. Trong năm nay, đoàn có tổng cộng 28 luật sư và sẽ hoạt động cho đến ngày 31 tháng 12.

Các dịch vụ cứu trợ quyền lợi cơ bản, bao gồm tư vấn pháp lý và tham vấn các vụ việc thuộc nhiều lĩnh vực đa dạng như dân sự, lưu trú, lao động, gia đình thông qua Trung tâm Hỗ trợ Tổng hợp Xã hội Nhập cư, sẽ được cung cấp hoàn toàn miễn phí. Đối với những vụ việc cần sự trợ giúp pháp lý chuyên sâu hơn từ luật sư thuộc Đoàn hỗ trợ pháp lý, từng luật sư cá nhân sẽ tiến hành ký kết hợp đồng ủy quyền riêng biệt với người có nhu cầu. Tỉnh dự kiến sẽ thiết lập bộ hướng dẫn về mức phí luật sư khuyến nghị tùy theo quy mô của từng vụ việc nhằm giảm bớt gánh nặng chi phí cho người nhập cư.

Lễ bổ nhiệm ngày hôm đó được diễn ra theo trình tự: giới thiệu về dự án Đoàn hỗ trợ pháp lý, trao quyết định bổ nhiệm, chụp ảnh lưu niệm, đào tạo về địa vị pháp lý của người nhập cư và thực tiễn tố tụng. Tiếp đó, ông Kim Won-gyu, Cục trưởng Cục Xã hội Nhập cư tỉnh Gyeonggi-do, đã trình bày bài phát biểu với chủ đề “Hiện trường và thực tiễn hỗ trợ pháp lý cho người nhập cư”. Đồng thời, luật sư Kim Ye-jin cũng chia sẻ về “Các trường hợp thực tiễn trong tố tụng liên quan đến người nhập cư”.

Bà Yoon Hyun-ok, Trưởng phòng Chính sách Xã hội Nhập cư tỉnh Gyeonggi-do, phát biểu: “Chúng tôi đã thiết lập nền tảng hỗ trợ để người nhập cư có thể nhận được sự bảo vệ của pháp luật mà không vấp phải rào cản về ngôn ngữ hay chi phí”. Bà cũng nhấn mạnh thêm: “Chúng tôi sẽ tiếp tục hợp tác với các chuyên gia để duy trì công tác bảo vệ quyền lợi một cách thiết thực”.

Tỉnh Gyeonggi-do cho biết đã đưa ra khuyến nghị cải thiện chính sách gồm 8 nội dung nhằm ngăn chặn triệt để sự can thiệp bất hợp pháp của môi giới có hành vi bóc lột lao động thời vụ người nước ngoài, đồng thời cải tổ toàn diện môi trường lao động và nhà ở vốn đang còn nhiều bất cập. Động thái này được thực hiện theo quyết định của Ủy ban Nhân quyền khóa 5 trong phiên họp diễn ra vào ngày 10 tháng 3 vừa qua. Điểm đáng chú ý là Tỉnh đã vạch ra định hướng chuyển đổi chính sách bằng cách đối chiếu, tổng hợp các quy định pháp luật trong nước với tiêu chuẩn nhân quyền quốc tế, tiêu biểu như khuyến nghị của Ủy ban Xóa bỏ Phân biệt Chủng tộc.

Chế độ lao động thời vụ người nước ngoài là chương trình cho phép chính quyền địa phương tuyển dụng hợp pháp lao động quốc tế nhằm đáp ứng nhu cầu nhân lực tập trung, ngắn hạn trong các lĩnh vực mang tính mùa vụ cao như nông – ngư nghiệp, đặc biệt vào thời kỳ gieo hạt, thu hoạch, đã được tỉnh Gyeonggi-do chính thức áp dụng từ năm 2021.

Phản ánh thực trạng bảo vệ nhân quyền còn nhiều yếu kém đối với lao động thời vụ, bản khuyến nghị đề ra 8 nhiệm vụ trọng tâm:
▲ Xây dựng hệ thống ứng phó với vấn nạn buôn người do môi giới;
▲ Bắt buộc giải thích và cấp phát hợp đồng lao động tiêu chuẩn đa ngôn ngữ;
▲ Đẩy mạnh việc cung cấp bảng lương đa ngôn ngữ;
▲ Cải thiện môi trường nhà ở;
▲ Thiết lập hệ thống cứu trợ quyền lợi tổng hợp (đường dây nóng 24/24);
▲ Hỗ trợ ngân sách giáo dục nhân quyền cho lao động thời vụ và phát triển tài liệu đào tạo đa ngôn ngữ;
▲ Nâng cao trách nhiệm của người sử dụng lao động kết hợp cung cấp dịch vụ tư vấn;
▲ Bổ sung nhân sự chuyên trách tại các thành phố/huyện.

Toàn văn bản khuyến nghị cải thiện chính sách của Ủy ban Nhân quyền tỉnh Gyeonggi-do được đăng tải công khai tại chuyên mục “Các trường hợp vi phạm nhân quyền · Quyết định khuyến nghị” trên trang thông tin điện tử của Trung tâm Nhân quyền tỉnh Gyeonggi-do (https://www.gg.go.kr/humanrights).

Trong một diễn biến liên quan, theo kết quả khảo sát do cán bộ phụ trách Nhân quyền và Phòng Chính sách Nông nghiệp tỉnh Gyeonggi-do phối hợp thực hiện từ tháng 7 đến tháng 9 năm ngoái đối với người sử dụng lao động và lao động thời vụ trên địa bàn tỉnh, có tới 30,3% (121 người) trong tổng số 400 lao động thời vụ cho biết họ đã phải chi trả các khoản phí hoa hồng bất hợp lý cho bên môi giới. Hành vi can thiệp và trục lợi qua việc thu phí hoa hồng của bên trung gian trong chương trình lao động thời vụ người nước ngoài là hành vi trái pháp luật.

Bên cạnh đó, vấn đề liên quan đến hợp đồng lao động do rào cản ngôn ngữ cũng được phát hiện. Mặc dù có tới 95,8% (382 người) trong tổng số 399 lao động thời vụ gặp khó khăn trong việc giao tiếp bằng tiếng Hàn, nhưng trong số 311 người trả lời khảo sát, tỷ lệ nhận được hợp đồng lao động được dịch sang tiếng mẹ đẻ chỉ dừng lại ở mức 48,9% (152 người), chưa tới một nửa. Về môi trường nhà ở, có 22,8% (26 người) trong số 114 người trả lời khảo sát xác nhận rằng đang phải sống trong các công trình tạm bợ như nhà lắp ghép bằng tấm panel dựng bên trong các nhà màng nilon. Ngoài ra, có tới 87 người lao động cho biết dù đã từng phải chịu đựng các hành vi vi phạm như lăng mạ, quấy rối tình dục hay bị tịch thu hộ chiếu, nhưng họ vẫn “cắn răng chịu đựng vì không biết cách giải quyết hoặc lo sợ tình hình sẽ trở nên tồi tệ hơn”.

Bà Choi Hyun-jung, cán bộ phụ trách Nhân quyền tỉnh Gyeonggi-do, phát biểu: “Để chương trình lao động thời vụ có thể bám rễ vững chắc và ổn định tại các vùng nông thôn, việc bảo vệ nhân quyền cho người lao động phải được đặt làm tiền đề ưu tiên hàng đầu”. Bà cũng nhấn mạnh: “Chúng tôi sẽ không ngừng nỗ lực cải thiện chính sách và tiến hành kiểm tra, giám sát chặt chẽ tại hiện trường nhằm kiến tạo một môi trường lao động đáng tin cậy, nơi người lao động có thể làm việc mà không phải lo sợ bị bóc lột bất công, còn người sử dụng lao động có thể an tâm tập trung vào công việc canh tác”.

Từ ngày 16 tháng 3 đến ngày 6 tháng 4, tỉnh Gyeonggi-do tiến hành tuyển chọn các công ty tham gia “Chương trình hỗ trợ Gói ứng phó khủng hoảng thương mại Gyeonggi-do”, nhằm giảm thiểu thiệt hại cho các doanh nghiệp xuất khẩu vừa và nhỏ do tình hình thương mại quốc tế gây ra.
“Chương trình hỗ trợ Gói ứng phó khủng hoảng thương mại” được xúc tiến bởi Cơ quan Phát triển Kinh tế & Khoa học tỉnh Gyeonggi-do, là chương trình hỗ trợ tổng hợp cho các doanh nghiệp xuất khẩu vừa và nhỏ đang gặp khó khăn do tình hình kinh doanh thương mại thay đổi đột biến. Trong bối cảnh tình hình xuất khẩu ngày càng bất ổn do chính sách thuế quan của Mỹ và tình hình xấu đi ở Trung Đông, Tỉnh tiến hành hỗ trợ tổng hợp cho toàn bộ quá trình xuất khẩu, từ khảo sát thị trường, tư vấn, makerting quốc tế cho đến hỗ trợ chi phí vận chuyển. Đặc biệt, Tỉnh cũng mở rộng thêm hạn mức và hỗ trợ thêm về chi phí vận chuyển cho khu vực Trung Đông dành cho các doanh nghiệp xuất khẩu đang gặp khó khăn do tình hình xấu đi ở Trung Đông. Chương trình có quy mô ngân sách khoảng 5 tỷ won, và dự kiến sẽ hỗ trợ khoảng 600 doanh nghiệp xuất khẩu vừa và nhỏ trong địa bàn tỉnh.
Đối tượng được hỗ trợ là các doanh nghiệp vừa và nhỏ có trụ sở chính hoặc nhà máy đặt tại tỉnh Gyeonggi-do, thuộc các nhóm ngành bị khủng hoảng thương mại như mỹ phẩm, thực phẩm, ô tô, chất bán dẫn, dược phẩm và thiết bị y tế, thép, nhôm, đồng, v.v.. Các doanh nghiệp có thể đăng ký gói hỗ trợ tối đa 6 hạng mục, bao gồm tư vấn xuất khẩu, tham gia triển lãm quốc tế, marketing quốc tế, đăng ký chứng nhận và bằng sáng chế quốc tế, chi phí vận chuyển xuất khẩu, với mức hỗ trợ tối đa lên đến 50 triệu won cho mỗi công ty. Đặc biệt, đối với chi phí vận chuyển xuất khẩu, mức hỗ trợ tối đa là 5 triệu won cho xuất khẩu thông thường và tối đa 7 triệu won cho xuất khẩu sang Trung Đông.
Đơn đăng ký hỗ trợ có thể nộp tại website Thư ký Doanh nghiệp Gyeonggi (www.egbiz.or.kr). Các doanh nghiệp đăng ký có thể lựa chọn chương trình cụ thể muốn được hỗ trợ tại mục thông báo tổng hợp. Các doanh nghiệp sẽ được tuyển chọn thông qua quá trình đánh giá của các chuyên gia dựa trên việc xem xét tổng hợp địa chỉ tọa lạc, mức độ sẵn sàng xuất khẩu, tính cần thiết cần hỗ trợ và tình hình khủng hoảng, v.v..
Tỉnh kỳ vọng chương trình sẽ giúp các doanh nghiệp địa phương khôi phục xuất khẩu và đảm bảo khả năng cạnh tranh trên thị trường toàn cầu. Đặc biệt, Tỉnh Gyeonggi-do là khu vực trọng điểm chiếm hơn 40% kim ngạch xuất khẩu toàn quốc trong các ngành công nghiệp đang đối mặt với khủng hoảng thương mại, nên sự hỗ trợ này được xem như một chất xúc tác giúp ổn định nền kinh tế địa phương.
Thông tin chi tiết về chương trình có thể tham khảo tại website Cơ quan Phát triển Kinh tế & Khoa học tỉnh Gyeonggi-do và Thư ký Doanh nghiệp Gyeonggi (www.egbiz.or.kr).
Ông Park Gyeong-seo, Trưởng phòng Thương mại Quốc tế tỉnh Gyeonggi-do đã phát biểu: “Những khó khăn mà các doanh nghiệp xuất khẩu của Tỉnh đang phải đối mặt ngày càng gia tăng do tình hình Trung Đông xấu đi và những thay đổi trong chuỗi cung ứng toàn cầu”. Ông nói thêm: “Tỉnh Gyeonggi-do sẽ nhanh chóng triển khai những chương trình hỗ trợ phù hợp theo từng giai đoạn để giảm thiểu thiệt hại thực tế, và có ứng phó linh hoạt với những thay đổi của tình hình thương mại để trở thành chỗ dựa vững chắc cho các doanh nghiệp xuất khẩu”.

Sở quản lý Đặc khu Kinh tế Tự do Gyeonggi đã triển khai hoạt động thu hút đầu tư hướng đến các doanh nghiệp hàng đầu thế giới về vật liệu composite, bao gồm tổ chức Buổi giới thiệu đầu tư (IR) về lĩnh vực vật liệu tiên tiến tại châu Âu nhân dịp diễn ra triển lãm vật liệu composite lớn nhất thế giới là “JEC WORLD 2026” tại Paris (Pháp) vào ngày 10 (giờ địa phương).
Sự kiện lần này được phối hợp tổ chức cùng Cơ quan Xúc tiến Thương mại và Đầu tư Hàn Quốc (KOTRA) và Hiệp hội Nano Carbon Hàn Quốc, tập trung quảng bá về môi trường đầu tư và năng lực cạnh tranh công nghiệp của Đặc khu Kinh tế Tự do Gyeonggi (GGFEZ) nhằm thu hút các công ty toàn cầu trong lĩnh vực vật liệu tiên tiến đầu tư vào Hàn Quốc. Lĩnh vực vật liệu tiên tiến là lĩnh vực thiết yếu để tăng cường chuỗi cung ứng cho các ngành công nghiệp chiến lược quốc gia như chất bán dẫn, xe ô tô tương lai, pin, hàng không vũ trụ, v.v..
Vào ngày 10, đoàn đã tổ chức “Buổi giới thiệu về đầu tư vào Đặc khu Kinh tế Tự do Gyeonggi (GGFEZ)” tại Phòng sự kiện VIP trong khu triển lãm, với sự tham dự của đại diện các công ty trong lĩnh vực vật liệu tiên tiến. Tại buổi giới thiệu, Sở quản lý Đặc khu Kinh tế Tự do Gyeonggi đã giới thiệu cơ sở hạ tầng công nghiệp, lợi thế cạnh tranh về vị trí địa lý, chiến lược tăng trưởng liên quan đến các ngành công nghiệp vật liệu tiên tiến, bán dẫn và hydro. KOTRA đã chia sẻ định hướng chính sách vật liệu tiên tiến của Hàn Quốc và các trường hợp cụ thể về thu hút đầu tư. Hiệp hội Nano Carbon Hàn Quốc đã giải thích về hiện trạng và triển vọng của ngành công nghiệp Nano Carbon tại Hàn Quốc, và Công ty Hanwha Advanced Materials đã trình bày về tình hình phát triển vật liệu tiên tiến, chiến lược tương lai của công ty. Qua đó, người tham dự có thể nắm bắt một cách tổng quan về hệ sinh thái ngành công nghiệp vật liệu tiên tiến và môi trường đầu tư hấp dẫn của Hàn Quốc.
Ngoài ra, Sở quản lý Đặc khu Kinh tế Tự do Gyeonggi đã trực tiếp đến địa điểm triển lãm và trụ sở công ty để tiến hành tư vấn đầu tư riêng về vật liệu tiên tiến. Sở đã đưa ra phương án và cùng thảo luận các hạng mục liên quan về công tác xây dựng cơ sở sản xuất, trung tâm R&D, trung tâm kiểm chứng sản xuất thông minh tập trung tại Đặc khu Pyeongtaek Poseung BIX & Hyeondeok, Đặc khu Siheung Baegot và Thung lũng Ansan ASV.
Hoạt động thu hút đầu tư lần này là một bước đi chiến lược nhằm chủ động ứng phó với nhu cầu ngày càng tăng về nguồn vật liệu mới nhẹ, có thể tái tạo cũng như tự động hóa quy trình thân thiện với môi trường, trong bối cảnh vật liệu composite toàn cầu đang có triển vọng tăng trưởng hơn 4% mỗi năm. Đặc biệt, đề xuất đầu tư riêng tập trung vào các công ty vật liệu tiên tiến có khả năng liên kết với các ngành công nghiệp bán dẫn, pin thứ cấp, hydro và di chuyển linh hoạt đã được đưa ra.
Sở quản lý Đặc khu Kinh tế Tự do Gyeonggi dự kiến sẽ xúc tiến từng giai đoạn như tổ chức buổi giới thiệu đầu tư tại Hàn Quốc, thảo luận về ưu đãi dành cho từng trường hợp, v.v.; sau đó hỗ trợ đạt được thu hút đầu tư trên thực tế.
Ông Kim Neung-sik, Giám đốc Sở quản lý Đặc khu Kinh tế Tự do Gyeonggi đã cho biết: “IR Paris lần này là cơ hội để xác định rõ nhu cầu đầu tư cụ thể thông qua kết nối trực tiếp với các công ty vật liệu công nghệ cao của châu Âu”. Ông nói thêm: “Chúng tôi sẽ xây dựng cụm công nghiệp kết hợp chất bán dẫn, hydro và vật liệu công nghệ cao tập trung tại Đặc khu Pyeongtaek Poseung BIX & Hyeondeok, Đặc khu Siheung Baegot và Thung lũng Khoa học Ansan (ASV), đồng thời phát triển chúng thành các cứ điểm chiến lược châu Á dành cho các công ty toàn cầu”.

Tỉnh Gyeonggi-do đang tuyển chọn các doanh nghiệp tham gia “Chương trình hỗ trợ marketing quốc tế thông qua chuyên gia thương mại năm 2026” từ nay cho đến ngày 15.
Chương trình hỗ trợ marketing quốc tế thông qua chuyên gia thương mại là chương trình hỗ trợ các doanh nghiệp vừa và nhỏ trong tỉnh – những đơn vị cần kinh nghiệm xuất khẩu và nhân sự chuyên môn – thâm nhập thị trường toàn cầu. Thông qua việc kết nối với chuyên gia thương mại giàu kinh nghiệm, chương trình hỗ trợ tư vấn theo yêu cầu về xây dựng chiến lược marketing quốc tế, tìm kiếm buyer, v.v..
Đội ngũ chuyên gia thương mại với các chuyên gia có hơn 20 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực xuất nhập khẩu thuộc nhiều ngành công nghiệp đa dạng, sẽ hỗ trợ sát sao cho toàn bộ quá trình xuất khẩu của các doanh nghiệp. Đặc biệt, các doanh nghiệp tham gia chương trình có thể trực tiếp lựa chọn và được kết nối với chuyên gia thương mại phù hợp với ngành nghề và điều kiện xuất khẩu của mình. Qua đó, công tác hỗ trợ tùy chỉnh sẽ đạt được hiệu quả tốt hơn.
Lệ phí chi trả cho chuyên gia thương mại của mỗi doanh nghiệp là 550.000 won/tháng; Tỉnh Gyeonggi-do hỗ trợ 70% (385.000 won) và doanh nghiệp chi trả 165.000 won.
Năm nay, Tỉnh dự kiến hỗ trợ khoảng 110 doanh nghiệp xuất khẩu vừa và nhỏ (55 doanh nghiệp trong nửa đầu năm và 55 doanh nghiệp trong nửa cuối năm), hỗ trợ cho các doanh nghiệp được tuyển chọn từ tháng 4 đến tháng 7 trong nửa đầu năm và từ tháng 8 đến tháng 11 trong nửa cuối năm. Đối tượng được đăng ký tham gia là các doanh nghiệp vừa và nhỏ có trụ sở chính hoặc nhà máy đặt tại tỉnh Gyeonggi-do.
Các doanh nghiệp có nguyện vọng tham gia cần chuẩn bị đơn đăng ký cùng với các giấy tờ liên quan như giấy phép đăng ký kinh doanh, giấy chứng nhận doanh số xuất khẩu, v.v. và nộp tại website Thư ký Doanh nghiệp Gyeonggi (www.egbiz.or.kr) trước ngày 15.
Tỉnh sẽ xem xét tuyển chọn, sau đó thông báo riêng cho từng doanh nghiệp bằng thư điện tử vào cuối tháng 3.
Ông Park Gyeong-seo, Trưởng phòng Thương mại Quốc tế tỉnh Gyeonggi-do đã phát biểu: “Tôi hy vọng đây sẽ là cơ hội để các doanh nghiệp xuất khẩu vừa và nhỏ của Tỉnh có thể khai phá thị trường mới ở nước ngoài và tăng cường hơn nữa năng lực xuất khẩu thông qua quá trình hỗ trợ chặt chẽ của các chuyên gia thương mại”. Ông cũng nói thêm: “Tỉnh Gyeonggi-do sẽ tiếp tục hỗ trợ để nâng cao khả năng cạnh tranh toàn cầu của các doanh nghiệp vừa và nhỏ trong Tỉnh”.

Triển lãm sẽ được tổ chức tuần tự tại ▲Bảo tàng Gốm sứ Yingge, Đài Loan (15/01 – 21/03/2027, 65 ngày), ▲Bảo tàng Nghệ thuật Gốm sứ Gyeonggi, Hàn Quốc (09/04 – 13/06/2027, 65 ngày), và ▲Bảo tàng Nghệ thuật Gốm sứ Hiện đại Gifu, Nhật Bản (02/07 – 05/09/2027, 65 ngày).

Triển lãm này là dự án hợp tác quốc tế dài hạn dựa trên Biên bản ghi nhớ Hợp tác 3 bên (MOU) được ký kết vào tháng 9 năm 2025 giữa Bảo tàng Nghệ thuật Gốm sứ Gyeonggi thuộc Quỹ Gốm sứ Hàn Quốc, Bảo tàng Gốm sứ Yingge thuộc thành phố Tân Đài Bắc và Bảo tàng Nghệ thuật Gốm sứ Hiện đại Gifu của Nhật Bản. Sau khi ký kết hợp tác về tổ chức triển lãm, ba bên đã hoàn tất việc xem xét không gian triển lãm và xác định chủ đề, đồng thời chuẩn bị nền tảng tiến đến tổ chức một triển lãm lưu động.

Triển lãm “Vòng tròn Gốm sứ châu Á 2027” mang ý nghĩa sâu sắc vì tiếp nối truyền thống của “Tam giác Gốm sứ châu Á (Asian Ceramic Delta)” vốn là dự án triển lãm quốc tế do Hàn Quốc, Đài Loan và Nhật Bản cùng hợp tác tổ chức trong giai đoạn 2006 – 2007. Vào thời điểm đó, dự án được đánh giá là mô hình hợp tác tiên phong có sự tham gia của các nghệ sĩ tiêu biểu của 3 quốc gia, bắt đầu từ Trung tâm Gốm sứ Thế giới Icheon (nay là Bảo tàng Nghệ thuật Gốm sứ Gyeonggi), tiếp đến là Bảo tàng Gốm sứ Yingge ở Đài Loan và Bảo tàng Nghệ thuật Gốm sứ Hiện đại Gifu ở Nhật Bản. Cho đến nay, triển lãm vẫn được nhớ đến như là một ví dụ mang tính biểu tượng cho hành trình tìm kiếm sự cộng sinh và cân bằng trong nghệ thuật gốm sứ hiện đại Đông Á.
“Vòng tròn Gốm sứ châu Á” lần này chính là nền tảng hợp tác gốm sứ Đông Á thế hệ mới, được tái kích hoạt sau 20 năm dựa trên mạng lưới đó. Nếu như “Tam giác (Delta)” tượng trưng cho sự giao thoa và cân bằng giữa 3 quốc gia, thì “Vòng tròn (Circle)” tượng trưng cho sự tuần hoàn, kết nối và mở rộng. Nó chứa đựng định hướng không còn là giao lưu đơn nhất mà sẽ phát triển thành một hệ thống hợp tác với cấu trúc tuần hoàn bền vững.

“Vòng tròn Gốm sứ châu Á” là triển lãm quốc tế được cùng lên kế hoạch với tổng cộng 30 nghệ sĩ, bao gồm 10 nghệ sĩ đến từ mỗi quốc gia. Chủ đề triển lãm và danh sách nghệ sĩ tham gia sẽ được xác nhận sau cuộc họp của 3 tổ chức trong tháng 2 – tháng 3 năm 2026.

Đặc biệt, triển lãm lần này có điểm nổi bật là không áp dụng cách thức cũ – tổ chức của mỗi quốc gia sẽ tự tuyển chọn nghệ sĩ tham gia của nước mình, mà áp dụng cơ chế tổ chức của quốc gia này sẽ tuyển chọn nghệ sĩ của quốc gia kia. Các nghệ sĩ tham gia của Hàn Quốc sẽ được tuyển chọn bởi tổ chức của Đài Loan và Nhật Bản, các nghệ sĩ của Đài Loan được tuyển chọn bởi tổ chức của Hàn Quốc và Nhật Bản, và các nghệ sĩ của Nhật Bản được tuyển chọn bởi tổ chức của Hàn Quốc và Đài Loan. Thông qua cách nhìn nhận từ góc nhìn bên ngoài, không còn bó buộc trong góc nhìn nội tại, triển lãm được kỳ vọng sẽ mang đến phong cách đàm luận và tiêu chuẩn mới cho nghệ thuật gốm sứ đương đại Đông Á.

Ông Ryu In-kwon, Giám đốc điều hành Quỹ Gốm sứ Hàn Quốc đã bày tỏ: “Triển lãm lưu động này sẽ là cơ hội để giới thiệu một phong cách diễn giải gốm sứ mới, kết nối với văn hóa thị giác đương đại, phản ánh môi trường văn hóa xã hội đã thay đổi trong suốt 20 năm qua”. Ông nói thêm: “Thông qua đó, có thể củng cố nền tảng hợp tác giữa các tổ chức chuyên về gốm sứ châu Á và xây dựng nên hệ thống giao lưu lâu dài, mở rộng sang lĩnh vực học thuật, nghiên cứu và chương trình nghệ sĩ lưu trú”.